Écrivain en herbe? Viens partager ta passion pour l'écriture avec nous!
 

Partagez | 
 

 Mikhail Lermontov

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
avatar
Fauve noir
Masculin
Nombre de messages : 212
Date d'inscription : 30/05/2008
MessageSujet: Mikhail Lermontov   Sam 21 Juin - 20:15

Nom de l'auteur : Lermontov
Style de livres qu'il/elle écrit : Un recueil de poèmes et aussi des romans
Exemple de romans/collections : Le poème que je vais vous montrer.
Où se les procurer : Sur notre planète. Bon plus sérieusement, librairie etc.
Autre information sur lui : Je vais présenter:

Mikhail Lermontov est un auteur Russe qui n'a pas eu un passé très drôle je dois dire (d'où sans doute la force de l'un de ses poèmes que j'ai tant apprécié.

On peut dire que cet auteur Russe a eu un passé, comment dire? Cultivé! Car il perdit sa mère dès l'enfance. Son père étant parti à la guerre, il fut élevé par sa grand-mère qui lui donna l'éducation qu'elle jugeait la meilleure possible... J'imagine pour ma part assez bien l'enfance ennuyeuse qu'il a du avoir à lire des ouvrages monumentalement ennuyeux, mais je peux me tromper!

Il partit lui aussi à la guerre et c'est donc à mon avis tout le sens du poème que je vais vous montrer. J'y traduirai : "loin des yeux mais pas du coeur".

Voici donc le fameux poème, si court mais si beau: Wink


SI J'EN CROIS MON ESPERANCE...




Non, si j’en crois mon espérance,
J'attends un meilleur avenir.
Je serai malgré la distance
Près de vous par le souvenir.
Errant sur un autre rivage,
De loin je vous suivrai,
Et sur vous si grondait l’orage,
Rappelez-moi, je reviendrai.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
avatar
Wonka
Féminin
Nombre de messages : 124
Age : 26
Date d'inscription : 20/06/2008
MessageSujet: Re: Mikhail Lermontov   Dim 22 Juin - 4:29

C'est vrai que c'est très beau !

Je ne le connaissais pas, merci de nous le faire découvrir =)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
avatar
Skeleton Joke!!
Féminin
Nombre de messages : 1326
Age : 25
Localisation : Champiland, le Royaume des Champis Narcissiques, 5ème à gauche-est sens positif après Délirium City
Emploi/loisirs : One Piece!!
Humeur : Patapate!! =D
Date d'inscription : 01/09/2008

Avertissements
Avertissements:
0/0  (0/0)
Explication:
MessageSujet: Re: Mikhail Lermontov   Mar 25 Nov - 13:15

Ah!! C'est vrai que ça a l'air bien!! Y a tellement de trucs que je connais pas, comme la littérature russe, ou les classiques anglais... Mais là, j'ai très envie de lire des auteurs japonais. Et je me vois mieux lire un truc genre Anna Karénine quand j'aurais 40 ans. (>.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
avatar
Wonka
Féminin
Nombre de messages : 124
Age : 26
Date d'inscription : 20/06/2008
MessageSujet: Re: Mikhail Lermontov   Mar 25 Nov - 13:20

Anna Karénine est un super roman !

Ok, je sors .... XD
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
avatar
Skeleton Joke!!
Féminin
Nombre de messages : 1326
Age : 25
Localisation : Champiland, le Royaume des Champis Narcissiques, 5ème à gauche-est sens positif après Délirium City
Emploi/loisirs : One Piece!!
Humeur : Patapate!! =D
Date d'inscription : 01/09/2008

Avertissements
Avertissements:
0/0  (0/0)
Explication:
MessageSujet: Re: Mikhail Lermontov   Mar 25 Nov - 13:31

Non, non, j'ai rien dit!!! J'ai une pote qui l'a lu alors que j'en mourrais d'envie et elle m'a prévenue que c'étai un bon roman... Mais qu'il fallait lire autre chose en même temps si on avait peur de s'ennuyer... //SBAFF//
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
avatar
L
Féminin
Nombre de messages : 2845
Age : 22
Localisation : quelque part entre le Japon et les Etats-Unis
Emploi/loisirs : Je n'existe pas pour écrire, j'écris pour exister
Humeur : Enfoncée jusqu'au cou dans ses maths
Date d'inscription : 16/07/2008

Avertissements
Avertissements:
0/0  (0/0)
Explication:
MessageSujet: Re: Mikhail Lermontov   Mar 25 Nov - 14:53

Rien que le nom de l'auteur, ça fait classe

Ce poème est... je trouve plus le mot pour définir !

Comment dire...

Il remue au fond de notre coeur.
Il est beau.
Il fait pleurer et baisser la tête, et en même temps espérer et la relever.
On y croit en le lisant.
Il remonte le moral, et le met dans les chaussettes.
Il est doux à l'oreille.
Il est doux comme une caresse et pointu comme un couteau.

Je le trouve magnifique.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
avatar
Wonka
Féminin
Nombre de messages : 124
Age : 26
Date d'inscription : 20/06/2008
MessageSujet: Re: Mikhail Lermontov   Mar 25 Nov - 15:55

C'est vrai Toffee, il est sublime.

C'est dans ces moments-là que l'on se sent petit, je trouve ....
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
avatar
L
Féminin
Nombre de messages : 2845
Age : 22
Localisation : quelque part entre le Japon et les Etats-Unis
Emploi/loisirs : Je n'existe pas pour écrire, j'écris pour exister
Humeur : Enfoncée jusqu'au cou dans ses maths
Date d'inscription : 16/07/2008

Avertissements
Avertissements:
0/0  (0/0)
Explication:
MessageSujet: Re: Mikhail Lermontov   Mar 25 Nov - 16:26

Si ça continue je l'encadre et le le met dans ma chambre à côté de ma devise : "la race humaine ne se nourrit que de la souffrance des autres"
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur

Invité
Invité
MessageSujet: Re: Mikhail Lermontov   Mer 26 Nov - 7:11

Magnifique poème I love you I love you I love you
Arg j'en ai marre >< Vivement Noël que je puisse m'acheter les bouquins que je veux pale
Revenir en haut Aller en bas

Contenu sponsorisé
MessageSujet: Re: Mikhail Lermontov   

Revenir en haut Aller en bas
 

Mikhail Lermontov

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 

 Sujets similaires

-
» Mikhaïl Lermontov
» VIEWFINDER
» Mikhail Barychnikov
» Systema, et non Art Martial II.
» arts : statue d'un homme assis
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
P'tite Plume :: Lire :: Des auteurs-